Le Conseil de la fédération s'est rendu à Washington dans le cadre d’une mission des premiers ministres qui a eu lieu les 19 au 21 février 2010. La mission a principalement traité d’enjeux commerciaux et frontaliers et de questions touchant l’énergie et l’environnement.
La Saskatchewan, l’Ontario, le Québec, la Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, le Manitoba, l’Île-du-Prince-Édouard, l’Alberta et Terre-Neuve-et-Labrador y étaient représentés.
Le point fort de cette mission a été la rencontre conjointe entre les premiers ministres et les gouverneurs, le 20 février, dans le cadre de la rencontre hivernale de la National Governors Association. La National Governors Association rencontrait pour la première fois son équivalent canadien, le Conseil de la fédération. Les premiers ministres ont également rencontré des membres de l'administration Obama de même que des représentants de grands groupes de réflexion.
Pour plus d'information, veuillez accèder les documents suivants :
À la suite de cette rencontre conjointe, le premier ministre Brad Wall, président du Conseil de la fédération, et le gouverneur Jim Douglas, président de la National Governors Association, ont fait parvenir une lettre au premier ministre Stephen Harper et au président Barack Obama. Voir le texte de cette lettre.
Photos :
La délégation canadienne rencontre Lisa Jackson,
administratrice de l’Environmental Protection Agency (EPA).
Des membres des grands groupes de réflexion nationaux
participant à une table ronde; de gauche à droite, Chris Sands, du Hudson Institute; Scotty Greenwood, du Conseil des affaires canado-américaines et David Biette, du
Woodrow Wilson Center.
Les premiers ministres et les gouverneurs lors d’une session conjointe qui marquera l’histoire et qui a eu lieu
dans le cadre de la rencontre d’hiver 2010 de la NGA.
Les premiers ministres Ghiz, Selinger, Dexter et McGuinty
rencontrent les gouverneurs américains.
Les premiers ministres Ghiz, McGuinty, Wall, Charest,
Dexter, Selinger et Graham et Mme Iris Evans, ministre
des Relations internationales et intergouvernementales de
l’Alberta, serassemblent sur la terrasse de l’ambassade
canadienne à Washington (D.C.).
Le premier ministre Brad Wall en compagnie du gouverneur
du Vermont, Jim Douglas, et de Gary Doer, ambassadeur
du Canada aux États-Unis, à l’ambassade canadienne.
Les premiers ministres Wall et Graham en companie
du gouverneur de la Californie, Arnold Schwarzenegger,
et l’ex-ambassadeur des États-Unis au Canada,
David Wilkins.
